Recordo una feina fantasmagòrica que vaig tenir.
Netejava la consulta d’un dentista després de les visites.
Quan jo arribava tothom ja se n’havia anat. Tenia clau
i tot. L’única cosa que m’agradava era endreçar
les revistes de la sala d’espera.
Sempre m’ho deixava pel final.
Joe Brainard, Me’n recordo.
Traducció de Màrius Serra.
L’Avenç, 2010.