Trató de recordar el contexto de aquella frase. ¿Se
refería al universo y el puesto fugaz y remoto que en
él ocupamos los terrícolas? ¿O era algo mucho más
íntimo, personas en habitaciones, lo que vemos y
lo que no vemos, cómo nos pasamos de largo
mutuamente, año tras año, segundo tras segundo?
Don DeLillo, El ángel Esmeralda.
Editorial Seix Barral, 2011.
Traducció de Ramón Buenaventura.
 |
| Marc Vicens, 2013. |