dimecres, 18 de febrer de 2015

Foscor

–¿Lo has notado alguna vez? La oscuridad parece impulsar
a la gente a hablar con frases cortas.
–Sí –dijo–. Y cuando se encienden las luces, nos liberamos
y soltamos largas parrafadas para no decir absolutamente nada.
Pero en la cama, en la oscuridad, nos acucia el mono agazapado
en nuestros sueños.


Don DeLillo, Americana.
Traducció de Gian Castelli.
Editorial Seix Barral, 2013.

Marc Vicens, 2015.