dimecres, 4 de febrer de 2015

Per si de cas

Ens miràvem al mateix temps, sorpresos de les nostres cares
castigades pel temps.
Ell va cridar: "¿Com estàs?".
I jo vaig respondre: "Bé". I deprés vaig afegir, per si de cas:
"Feliç".

Alice Munro, Estimada vida.
Traduït per Dolors Udina.
Marc Vicens, 2014.